New fans tell the BBC they are fully invested after watching the World Cup on home soil, just don’t ask them to stop calling it soccer.